Puntos Clave
• La terminación de SEVIS implica perder estatus, permiso laboral y derechos para dependientes de estudiantes internacionales.
• Razones comunes incluyen empleo no autorizado, carga académica reducida o no reportar cambios durante OPT.
• Opciones tras la terminación incluyen reinstalación o reingreso con un nuevo registro SEVIS.
Para los estudiantes internacionales en los Estados Unidos, mantener el cumplimiento de las normativas de inmigración es esencial para garantizar un progreso académico sin interrupciones. En el centro de este conjunto de reglas está el Sistema de Información para Estudiantes y Visitantes de Intercambio (SEVIS), administrado por el Departamento de Seguridad Nacional de los EE. UU. Este sistema web ayuda a supervisar que los estudiantes internacionales con visas F y M, junto con sus dependientes, cumplan con las disposiciones obligatorias relacionadas con su estado migratorio. Sin embargo, la terminación de SEVIS puede ocurrir cuando un estudiante no cumple con esas disposiciones, desencadenando graves consecuencias. Un registro SEVIS terminado genera incertidumbre inmediata y posibles efectos a largo plazo, pero conocer las opciones disponibles puede proporcionar un camino para resolver la situación.
A continuación, explicaremos las implicaciones de la terminación de SEVIS, los pasos inmediatos que deben tomar los estudiantes, las consideraciones clave sobre la reinstalación o el regreso al país, las razones comunes detrás de una terminación y cómo estas situaciones impactan en las perspectivas académicas y profesionales de los afectados.
¿Qué significa la terminación de SEVIS y cuáles son las consecuencias?
La terminación de SEVIS indica que un estudiante internacional ha violado los términos de su visa, lo que provoca una pérdida automática de su estatus legal. Sin un estatus válido, las consecuencias inmediatas incluyen:
- Pérdida del estatus legal: Esto significa que el estudiante ya no está autorizado a permanecer en los Estados Unidos.
-
Revocación de permisos laborales: Cualquier trabajo autorizado previamente, ya sea empleo en el campus, Capacitación Práctica Curricular (CPT) u Opcional (OPT), deja de ser válido de inmediato.
-
Imposibilidad de reingresar al país: El estudiante pierde la posibilidad de regresar a los EE. UU. utilizando ese registro SEVIS, incluso si su visa aún está vigente.
-
Afectación a familiares dependientes: Los registros de los dependientes con visas F-2 o M-2 también se cancelan, afectando directamente a los familiares que confían en el estatus del estudiante.
Además, muchas veces los estudiantes no se percatan de la terminación hasta que reciben una notificación formal de su Oficial Designado de la Escuela (DSO, por sus siglas en inglés). Debido a esto, actuar rápidamente es clave.
¿Qué hacer después de una terminación de SEVIS?
Frente a una terminación de SEVIS, es esencial que los estudiantes actúen con rapidez y precaución para mitigar las consecuencias. Aquí hay algunos pasos clave a seguir:
1. Contactar al Oficial Designado de la Escuela (DSO)
El primer paso debe ser contactar al DSO de la institución académica. Este funcionario puede explicar las razones específicas detrás de la terminación y ayudar a explorar posibles vías para resolver el problema. Mantener una comunicación abierta con la oficina internacional de la escuela es esencial para desarrollar un plan adecuado.
2. Evaluar la posibilidad de una reinstalación
La reinstalación permite recuperar el estado legal sin abandonar los EE. UU. Sin embargo, no todos los estudiantes califican para este proceso, que depende de varios factores:
– La violación no debe ser resultado de un incumplimiento intencional o repetido de las leyes migratorias.
– El estudiante debe estar matriculado en un programa académico a tiempo completo o demostrar intención de hacerlo.
– Violaciones graves, como empleo no autorizado, descalifican al estudiante automáticamente.
– Debe demostrarse que la violación fue causada por circunstancias ajenas al control del estudiante, como una enfermedad o mala información proporcionada por el DSO.
El proceso de reinstalación incluye que el DSO emita un nuevo formulario I-20 con una recomendación de reinstalación. Luego, el estudiante presenta el formulario I-539 ante los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS). También se requieren documentos adicionales, como pruebas de intención académica, una declaración personal explicando los hechos y el pago de las tarifas correspondientes, como la tarifa SEVIS I-901 si el estudiante ha estado fuera de estatus por más de cinco meses.
3. Considerar salir y regresar con un nuevo registro SEVIS
Si reinstalarse no es viable, otra opción es salir del país y regresar con un nuevo registro SEVIS. Esto implica:
– Obtener un nuevo formulario I-20 con un número SEVIS único del DSO.
– Pagar la tarifa SEVIS I-901 asociada con el nuevo registro.
– Verificar la vigencia de la visa estudiantil. En algunos casos, si la visa aún es válida, no es necesario solicitar una nueva, aunque se recomienda consultar con el DSO o un consulado.
Al reingresar al país, el estudiante debe mantener el cumplimiento estricto con las regulaciones de inscripción a tiempo completo.
Razones comunes que conducen a una terminación de SEVIS
Conocer las principales causas de terminación de SEVIS puede ayudar a prevenirlas. Algunas de las más comunes son:
- No matricularse a tiempo completo: Los estudiantes deben cumplir con estándares de carga académica completa. No inscribirse sin autorización adecuada resulta en terminación.
- Empleo no autorizado: Trabajar sin los permisos correspondientes, ya sea durante CPT o OPT, constituye una violación significativa.
- Reducir la carga académica sin autorización: Participar en menos créditos de los permitidos sin la aprobación previa del DSO.
- Sanciones académicas: Una suspensión o expulsión automática conlleva la terminación de SEVIS.
- Ausencia prolongada: Permanecer fuera de los EE. UU. por más de cinco meses sin autorización es motivo de terminación.
- Falta de actualizaciones necesarias: No reportar empleo o cambios de dirección durante OPT también pone en riesgo el registro SEVIS.
Estar al tanto de estas razones permite a los estudiantes evitar errores y cumplir con los estándares requeridos.
Factores clave que los estudiantes afectados deben considerar
Tanto la reinstalación como el regresar al país tienen elementos sensibles al tiempo y aspectos legales que los estudiantes necesitan tomar en cuenta:
La Regla de los Cinco Meses
Aquellos que han estado fuera de estatus por más de cinco meses enfrentan mayores dificultades al solicitar la reinstalación. En tales casos, un nuevo registro SEVIS y posiblemente una nueva visa serán necesarios.
Períodos de Gracia
Los períodos de gracia difieren según el tipo de violación:
– Para violaciones no autorizadas, generalmente no hay un período de gracia; los estudiantes deben buscar reinstalación o salir del país inmediatamente.
– Los estudiantes F-1 que soliciten un retiro autorizado tienen 15 días para abandonar el país, mientras que los estudiantes M-1 deben salir sin demora.
Cumplir con estos requisitos garantiza que los estudiantes eviten penalidades adicionales.
Cómo un registro SEVIS terminado afecta el futuro del estudiante
El impacto de la terminación de SEVIS trasciende lo inmediato, afectando el progreso académico, los planes de carrera y las inversiones financieras:
- Dificultades académicas
La pausa en los estudios puede retrasar la graduación y complicar la planificación académica. -
Costos financieros
Desde tarifas de reinstalación hasta pagar períodos académicos inesperados, el impacto económico puede ser significativo. -
Problemas con visas futuras
Las autoridades migratorias pueden ver un historial de terminación como una señal de incumplimiento, lo que complica futuras solicitudes de visa. -
Limitaciones profesionales
Trabajos u oportunidades de prácticas (OPT o CPT) que dependen de un estatus continuo pueden perderse, lo que afecta los planes de carrera a largo plazo.
Conclusión
La terminación de SEVIS resulta ser un reto significativo para los estudiantes internacionales. Sin embargo, abordar la situación de manera inmediata y con conocimiento puede marcar la diferencia. La comunicación con el DSO, la evaluación de la posibilidad de reinstalación y la opción de reingresar al país son caminos claros hacia la recuperación del estatus. Entender y evitar las razones comunes de terminación es una herramienta preventiva poderosa.
Según VisaVerge.com, recurrir a recursos confiables y actuar con rapidez son elementos clave para minimizar los efectos de este desafío migratorio. Finalmente, al mantenerse informados y aplicar soluciones estratégicas, los estudiantes internacionales pueden superar los obstáculos y continuar persiguiendo sus metas académicas y profesionales en los Estados Unidos.
Para más información, los estudiantes pueden visitar el sitio oficial del gobierno de EE. UU. sobre SEVIS y visas de estudiante.
Aprende Hoy
SEVIS → Sistema de Información para Estudiantes y Visitantes de Intercambio que supervisa el cumplimiento de visas en EE. UU.
DSO → Oficial Designado de la Escuela que orienta en regulaciones y cumplimiento de SEVIS para estudiantes internacionales.
Visa F-1 → Tipo de visa para estudiantes internacionales que cursan programas académicos en los Estados Unidos.
Reinstalación → Proceso de recuperar el estatus migratorio tras una violación sin abandonar los Estados Unidos.
Tarifa SEVIS I-901 → Pago obligatorio para activar o registrar un nuevo registro SEVIS para estudiantes internacionales.
Este Artículo en Resumen
La terminación de SEVIS interrumpe los estudios y planes profesionales de estudiantes internacionales. Razones comunes incluyen violaciones como empleo no autorizado. Los afectados pueden buscar reinstalación o reingreso con un nuevo registro. Es fundamental actuar rápidamente con ayuda del DSO para restaurar el estatus migratorio y continuar la trayectoria académica sin complicaciones.
— Por VisaVerge.com
Leer más:
• Período de Gracia por Fin de SEVIS, No por Desempleo, Durante OPT
• Trabajar a tiempo completo en F-1 OPT afecta tu visa H-1B
• Rubio pide revisar redes sociales de estudiantes que solicitan visa en EE. UU.
• Escuelas en Washington piden a estudiantes internacionales pensar en retos de viaje
• Aumentan en un 15% las Emisiones de Visas F-1 para Ghana en el Primer Semestre de 2024
