Puntos Clave
• Una jueza federal suspendió la política de pasaportes de Trump que eliminaba la opción ‘X’ para personas no binarias.
• El fallo protege temporalmente a seis demandantes transgénero y no binarios; podría ampliarse a nivel nacional pronto.
• La política exigía que el género en el pasaporte coincidiera con el sexo asignado al nacer.
Un juez federal ha decidido suspender, de forma temporal, la política de pasaportes impulsada por el gobierno de President Trump, una medida que ha tenido profundas repercusiones en la comunidad de americanos transgénero y personas no binarias en Estados Unidos 🇺🇸. Esta decisión judicial, anunciada en abril de 2025, detiene por ahora el controvertido cambio que exigía que los marcadores de género en los pasaportes reflejaran el sexo asignado al nacer y elimina, también, la opción “X” para quienes no se identifican con los géneros femenino o masculino. La política, establecida por orden ejecutiva en enero del mismo año, revocó disposiciones previas que reconocían identidades de género diversas para documentos federales de viaje.
¿Qué cambió con la política de pasaportes de Trump?

Hasta la orden ejecutiva de President Trump, los pasaportes de Estados Unidos 🇺🇸 permitían que las personas transgénero, así como quienes se identifican fuera del binario de género, eligieran el marcador (“M” para masculino, “F” para femenino, y “X” para no binario) que correspondía a su identidad de género. Este avance, logrado bajo administraciones anteriores, fue un paso importante para reducir dificultades y riesgos en viajes internacionales de personas trans y no binarias.
Sin embargo, la política de pasaportes de Trump restringió severamente estos derechos. Desde enero de 2025, solo se podía elegir entre masculino (“M”) y femenino (“F”), y siempre según el sexo registrado al nacer, ignorando cualquier transición legal o médica. Además, se eliminó por completo la opción “X” que representaba a quienes no se identifican ni como hombres ni como mujeres. Más allá de ser un giro en la política federal, esta disposición generó preocupación en defensores de derechos humanos, grupos LGBTQ+ y gobiernos extranjeros que observan la situación estadounidense.
El fallo del juez federal: razones y frases clave
La suspensión temporal emitida por la jueza federal Julia Kobick es resultado de una demanda colectiva frente a la política controvertida. Por ahora, el fallo beneficia a seis de los siete demandantes que son personas transgénero y no binarias, pero existe la posibilidad de que proteja a la comunidad trans estadounidense en su totalidad si se amplía la protección a nivel nacional en nuevos pasos legales.
La jueza Kobick analizó la política bajo el prisma de la protección igualitaria que garantiza la Constitución, y aplicó lo que en términos jurídicos se llama “escrutinio intermedio”, un estándar que examina si existe o no una justificación válida para discriminar por razón de sexo.
Según palabras de la jueza, “la orden ejecutiva y la política de pasaportes… clasifican a los solicitantes de pasaporte en base al sexo… [y] deben ser evaluadas bajo escrutinio intermedio… [el] gobierno no ha logrado cumplir con este estándar.” Tal como reporta VisaVerge.com, la jueza encontró la medida “arbitraria y caprichosa”, señalando que fue motivada más por prejuicios hacia personas transgénero que por un objetivo gubernamental legítimo.
El gobierno defendió la política diciendo que era necesaria para la seguridad de las mujeres cisgénero (personas que se identifican con el sexo que les asignaron al nacer), pero la corte descartó estos argumentos por no tener bases claras ni datos que los sustenten.
Impacto inmediato en personas trans y no binarias
Con la política aún en vigor antes de este fallo, muchas solicitudes de pasaportes nuevos o renovaciones quedaron paradas, o incluso revertidas a marcadores de género que los titulares no eligieron. Los demandantes y sus abogados relataron que esto no solo resulta en estrés y humillación, sino que también expone a las personas a riesgos adicionales durante los controles internacionales al viajar con un documento que no coincide con su apariencia o identidad.
La suspensión temporal exige que el gobierno federal pare de aplicar la política a los demandantes nombrados mientras se resuelve el caso completo. Organizaciones y abogados de los afectados ya han anunciado su intención de pedir que el caso se amplíe para cubrir a todas las personas transgénero en Estados Unidos 🇺🇸, a través de lo que se conoce como certificación de clase. De lograrse, nadie quedaría fuera de la protección judicial, sin importar si es parte de este proceso inicial.
Contexto internacional y advertencias de viaje
Antes de este freno judicial, la política de pasaportes de Trump había causado alarma en otros países. Algunos gobiernos emitieron advertencias a ciudadanos transgénero y no binarios que pensaban viajar a Estados Unidos 🇺🇸, advirtiendo sobre la posibilidad de ser detenidos o tener problemas con las autoridades del país debido a documentos que no correspondían a su identidad actual.
Grupos de derechos humanos también respondieron con preocupación al cambio. Varias organizaciones calificaron la iniciativa de la administración Trump como una medida discriminatoria y una amenaza directa a los derechos y la dignidad de los americanos transgénero. Entre sus argumentos, señalan casos documentados donde personas trans enfrentan interrogatorios, maltrato o incluso violencia cuando viajan con documentos que no reflejan quiénes son realmente.
¿Por qué es importante cómo aparece el género en un pasaporte?
Para la mayoría de la gente, los pasaportes son solo un documento más. Sin embargo, para las personas trans y no binarias, ese pequeño detalle del marcador de género puede ser la diferencia entre viajar con confianza o hacerlo con miedo y ansiedad. El riesgo de ser detenidos para revisión o sospecha aumenta considerablemente cuando el documento de viaje no coincide con la apariencia externa o identidad de género de una persona. Esto puede traer consecuencias graves, desde interrogatorios largos y humillaciones, hasta la negación de la entrada a ciertos países o regreso al país de origen.
En años recientes, más países han comenzado a reconocer la importancia del acceso a documentos seguros y afirmativos para personas transgénero y no binarias. Por eso, la decisión de un juez federal de parar temporalmente la política de pasaportes de Trump se percibe como un paso importante para defender estos derechos en el principal documento que permite la libre movilidad internacional.
¿Quiénes son los demandantes y cuál es su objetivo?
El caso fue presentado por siete personas: seis transgénero y una persona no binaria que vieron sus solicitudes de pasaporte rechazadas, demoradas o modificadas sin su consentimiento desde la entrada en vigor de la nueva política. Los abogados de los demandantes buscan no solo proteger los derechos de sus representados, sino extender la protección a todos los ciudadanos americanos transgénero. El próximo paso clave será lograr la certificación de clase: si la corte lo acepta, la protección de la suspensión temporal se aplicará automáticamente en todo el país.
Además, la demanda alega que la política contra los americanos transgénero viola la Constitución de Estados Unidos 🇺🇸, porque discrimina por razón de sexo, y también el procedimiento administrativo adecuado, al revertir normas previas sin dar razones válidas ni escuchar la opinión pública.
¿Qué dicen las estadísticas y los precedentes legales?
El tema de los derechos de personas trans al acceso a documentos legales es relativamente nuevo en la justicia de Estados Unidos 🇺🇸, pero va tomando fuerza año con año. En 2021, el 22% de los adultos transgénero estadounidenses tenía al menos un documento de identidad (como licencia de conducir o pasaporte) que no concordaba con su género, según cifras recogidas por investigadores sociales y señaladas en los análisis del caso.
El precedente legal más importante en materia de discriminación por género es la serie de fallos de la Corte Suprema de Estados Unidos 🇺🇸, que han ido ampliando el concepto de igualdad de protección. Aunque no hay una única sentencia directamente sobre pasaportes para personas trans, estos casos sirven de base para que jueces federales evalúen si las restricciones actuales cumplen estándares constitucionales.
Diferentes puntos de vista y controversias
Este caso provoca opiniones divididas en la sociedad estadounidense. Por un lado, organizaciones LGBTQ+ y defensores de derechos humanos celebran la decisión del juez federal como una victoria para la dignidad y la igualdad. Argumentan que nada justifica obligar a un ciudadano a viajar con un documento que lo expone al peligro o la discriminación.
Por el otro lado, sectores que apoyan la política de pasaportes de Trump insisten en que los documentos federales deben basarse únicamente en el sexo biológico registrado al nacer para evitar confusiones o fraudes. Sin embargo, como se sostiene en los argumentos legales del caso, el gobierno no ha logrado demostrar que esta regla sea necesaria para alcanzar un objetivo importante ni que proteja, como se afirma, la seguridad de otras personas.
¿Qué sigue a partir de ahora?
Por el momento, la orden de la jueza federal es preliminar: suspende la política solo para los demandantes mientras el caso avanza en el tribunal. Pero si el tribunal certifica la demanda como clase, la suspensión se extendería a todos los americanos transgénero y no binarios en situaciones similares con sus pasaportes.
Los abogados de los afectados se preparan para presentar una petición formal de ampliación de la suspensión. Los próximos meses serán clave para definir si la protección judicial será nacional y se mantendrá hasta que la corte decida sobre el fondo del asunto. Podría pasar más tiempo antes de que exista una resolución definitiva.
Los interesados en seguir el avance del caso o consultar detalles sobre el procedimiento para solicitar o actualizar pasaportes pueden consultar la página oficial del Departamento de Estado de Estados Unidos 🇺🇸, donde se explica de manera sencilla el proceso y las normas actuales para todos los ciudadanos.
¿Dónde puedes encontrar información oficial y apoyo?
Dada la confusión y los cambios frecuentes en la política federal por parte de distintas administraciones, es importante revisar fuentes oficiales. El Departamento de Estado de EE. UU. proporciona información actualizada sobre pasaportes, incluyendo opciones de género, requisitos y derechos para todos los ciudadanos que deseen solicitar, renovar o revisar sus documentos de viaje.
Además, organizaciones como Lambda Legal y las plataformas de defensa de derechos civiles han publicado guías, listas de verificación y recursos en línea para ayudar a los americanos transgénero a entender sus derechos y los pasos recomendados bajo regulaciones cambiantes.
Resumen y posibles consecuencias
La decisión del juez federal que bloquea, aunque sea de manera provisional, la política de pasaportes de Trump es un momento importante para la comunidad LGBTQ+ y, sobre todo, los americanos transgénero en Estados Unidos 🇺🇸. Si bien, de momento, la protección alcanza solo a los demandantes nombrados, existe la posibilidad real de que pronto pueda beneficiar a todas las personas en situaciones similares gracias al avance judicial.
La política de pasaportes de Trump buscaba limitar el reconocimiento federal de las identidades transgénero y no binarias, ignorando años de avances previos. La reacción judicial, al considerar que la medida era discriminatoria y motivada por prejuicios, ofrece nuevas esperanzas a quienes luchan porque cada americano, sin importar cómo se identifique, pueda viajar de manera segura y digna con un pasaporte que refleje quién es realmente.
Como ha sido señalado por VisaVerge.com, la decisión de un juez federal de intervenir temporalmente en la política federal es un claro recordatorio de la importancia de los tribunales en la protección de derechos fundamentales y en el freno a acciones gubernamentales que pueden impactar negativamente a comunidades vulnerables.
Las próximas semanas y meses serán decisivos para determinar si Estados Unidos 🇺🇸 reafirmará su compromiso con la igualdad y la no discriminación, o si el debate sobre los derechos de los americanos transgénero seguirá generando nuevas batallas legales y sociales. Para quienes forman parte o apoyan a la comunidad LGBTQ+, seguir informados y conocer los derechos y procedimientos es el primer paso para protegerse y avanzar hacia una sociedad más justa.
Aprende Hoy
Suspensión temporal → Orden judicial que detiene provisionalmente una política hasta que el tribunal decida sobre el caso de fondo.
Marcador de género → Letra (‘M’, ‘F’ o ‘X’) en documentos oficiales que indica la identidad de género del titular.
Certificación de clase → Procedimiento legal que extiende la protección de una demanda a todas las personas en igual situación jurídica.
Escrutinio intermedio → Estándar judicial que evalúa si una ley que diferencia por sexo tiene razones justificadas y válidas.
Persona no binaria → Individuo cuya identidad de género no es exclusivamente masculina ni femenina; suelen utilizar la opción ‘X’ en documentos.
Este Artículo en Resumen
Una jueza federal detuvo la política de pasaportes de Trump, restaurando la opción ‘X’ y protegiendo a seis demandantes transgénero y no binarios. Si el caso se amplía, podría beneficiar a toda la comunidad. Los próximos pasos legales definirán el reconocimiento del género en documentos de viaje oficiales.
— Por VisaVerge.com
Leer más:
• Alerta Sobre Nuevos Controles de Pasaportes de la UE para Viajeros del Reino Unido
• Actualización de la Oficina de Pasaportes del Reino Unido: Tiempo de Espera Reducido a Tres Semanas
• Túnez aprueba ley de Identificación Biométrica y Pasaportes en medio de preocupaciones por la protección de datos.
• El Aeropuerto de Schiphol realiza pruebas con Credenciales de Viaje Digitales utilizando Pasaportes Biométricos
• Revolucionando las compras: Cómo los Pasaportes de Productos conducen a elecciones Sostenibles.